東方神起の「Purple Line」は日本はおろか、韓国・台湾・中国・タイ・マレーシア・インドネシアなどでも人気の歌となっています。
私もこの歌が好きです。
私、実はこんなことをしています。
片方はコンポである曲をヘッドホンを通じて流して聞きながら、
もう片方はPMDP(ポータブルMDプレイヤー)でそのある曲の別の言語Verで聞く。
例えば、
http://www.youtube.com/watch?v=Mixa1ceJ-S4
を聞きながら、
http://jp.youtube.com/watch?v=3Z7-K-919qM
を聞くっていった感じで。
時々、何がどうなのかごっちゃになることが・・・。
そりゃそうだ・・・。
因みに、「Purple Line」の韓国語Verの歌詞の訳はこちら↓
http://kozu127.blog99.fc2.com/blog-entry-318.html
私もこの歌が好きです。
私、実はこんなことをしています。
片方はコンポである曲をヘッドホンを通じて流して聞きながら、
もう片方はPMDP(ポータブルMDプレイヤー)でそのある曲の別の言語Verで聞く。
例えば、
http://www.youtube.com/watch?v=Mixa1ceJ-S4
を聞きながら、
http://jp.youtube.com/watch?v=3Z7-K-919qM
を聞くっていった感じで。
時々、何がどうなのかごっちゃになることが・・・。
そりゃそうだ・・・。
因みに、「Purple Line」の韓国語Verの歌詞の訳はこちら↓
http://kozu127.blog99.fc2.com/blog-entry-318.html
コメント